nba球队翻译错误-nba指定篮球翻译

1.NBA专用篮球的介绍

2.nba专用篮球是什么

3.广东体育频道NBA篮球术语

4.请给下列关于篮球的词汇翻译英文

5.NBA中文怎么翻译?

NBA专用篮球的介绍

斯伯丁NBA比赛专用篮球

球型号：61-118

系列类型：NBA Game Ball NBA比赛用球

适合场地：室内

价 格：750元

为NBA职业篮球系列，是NBA的正式比赛用球，NBA的球星们就是用这种球在赛场上驰骋的。该种球每颗都精心挑选专门产地的黄牛皮，选用黄牛最适合的部位的皮，制作成球的表皮，其手感极佳。做工非常严谨，在选择牛皮的时候甚至在每8块牛皮中只选择最好的一块，保证其优秀而无可挑剔的品质，连NBA球星们也深深喜爱。

nba专用篮球是什么

NBA专用篮球是合成橡胶材料做的。美国NBA职业篮球比赛指定用球为斯伯丁的篮球。斯伯丁橡胶篮球采用橡胶表皮材料制作而成，以其仿皮手感和防水，耐磨，抗霉变， 抗盐碱能力，主要用于室外篮球，可使用各种颜色和图案设计篮球表皮。扩展资料:斯伯丁篮球的特点：1、不易漏气变形，不易开胶起皮，篮球制作工艺复杂严格，球体坚固耐用，（出厂前，SPALDING篮球15个样品通过两万次撞击试验）；2、圆周度一致，篮球整体一致性均优于国际专项检验标准（圆周度差异小于±2mm）；3、运球手感优异，弹跳性适中；SPALDING篮球综合手感极佳。创始至今130年，蕴涵着许多传奇。NBA巨星在比赛罚球时对篮球的LOGO的方向和位置都很有讲究，绝对不能改变；4、信誉保障和售后服务，正常使用，在保质期内，如有质量问题无条件退换。

广东体育频道NBA篮球术语

上篮 LAY-UP 三步上篮

扣篮 DUNK

盖帽:BLOCK SHOT

技术性犯规: T FOUL

犯规:FOUL

罚球:FREE THROW

出界:out of bank

起跳:JUMP

英文篮球术语

人物（Personage）

Center 中锋

Power Forward 大前锋

Small Forward 小前锋

Shooting Guard 得分后卫

Point Guard 控球后卫

Frontline 前锋球员（包括大前锋，小前锋，中锋）

Backcourt 后卫组合（包括控球后卫及得分后卫）

One-guard 控球后卫

Two-guard 得分后卫

Starter 正选球员（个人）

Starting lineup 正选球员（球队的5个首发球员）

Backup 后备球员

Bench （指全体）后备（替换，支援）球员

Bench player （指个人（后备（替换，支援）球员

MVP （most valuable player）最有价值球员

Sixth man 第六人

Rookie 新秀球员

Sophomore 第二年打NBA球员

Veteran 资深球员

Head Coach 总教练

Assistant Coach 助理教练

Trainer 球队训练员

General Manager 老总

Mascot 吉祥物

--

投射方式（Action）

make the basket（score a basket） 投球得分

layup 上篮

driving to the hoop 带球上篮

reverse lay- up 反手上篮

finger roll 挑篮

slam dunk 入樽

monster dunk 疯狂的入樽

reverse dunk 反手入樽

following dunk 跟进入樽补篮（另加进攻篮板一个）

tip shot 补篮（另加进攻篮板一个）

Ally-oop 空中接力联手得分

jump shot 跳投

bank shot 擦篮板

hook shot 钩手投篮

sky hook 天钩（Jabbar\'s）

fade away 后仰后式投射（Jordan\'s）

run and gun 跑投（Nash\'s）

three-point play 打三分（投进2分球后因被犯规得到罚球再投进一分）

four-point play 打四分（投进3分球后因被犯规得到罚球再罚投一分）

perimet er shot 中距离投射

set shot 座地炮投射

three-point shot （shoot behind the arc） 三分投射球

dribble 运球

behind-the-back dribble 背后换手运球

cross-leg dribble （cross over） 胯下运球

delay （空中）停顿再变招

drop step 跳步（O\'neal\'s）

dream step 梦幻步（Olajuwon\'s）

Fib 射球假动作

pump fib （up and under） 射球时跃起的假动作，有shouder fib/head fib等

double pump 二次pump fib

no look pass 不看人（传球目标）传球

tip pass/touch pass（quick pass） 接球后第一时间传球

baseball pass（long pass） （快攻时）长传

nothing but the net 穿针

air ball 空气球，投射出的球什么都没碰到

场地（Court）

backboard 篮板

hoop 篮框

rim 篮圈

net 篮网

back court 后场

mid-court 中场

front court 前场

freethrow lane 罚球圈

freethrow line 罚球线

painted area 禁区

weak side 弱侧

strong side 强侧

restricted area near the basket 三秒区

three-point line 三分线

three-point territory 三分区

top of the circle 弧顶，靠近禁区顶端之三分线附近

wing 底线区域

scoring table 记分板

shot clock 进攻时间钟

game clock 比赛用时钟

halftime 半场

规则（Regulation）

buzzer 蜂鸣器（NBA完场或换人时之声响）

personal foul 个人犯规

hacking 打手犯规

hand- checking 防守方手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

blocking foul 阻挡犯规

charging foul 带球撞人

flagrant foul 恶意犯规

technical foul 技术犯规

loose ball foul 双方均无持球权时的犯规

holding 拉手犯规

foul out 六犯离场

ejection 驱逐出场

foul trouble 犯规次数

fouls to give 全队犯规数离5犯罚球还差多少个的数字

illegal defense 防守违例

traveling 运球走步

held ball（jump ball） 持球，双方持球不放（常判以双方持球者跳球）

goaltending 干扰球（ 进攻球员投射后，篮球处于下落阶段时防守球员接触到篮球）

offensive goaltending 进攻守龙门（进攻球员投射后，篮球处于下落阶段时进攻球员接触到篮球）

ten-second violation 进攻方10秒钟内未带球过中场之违例（NBA为8秒）

three-second violation 3秒区内进攻方停留3秒钟之违例（NBA中防守方也有该规则）

shot clock violation 违反进攻时限24秒

out of bound 出界

dead ball 球

20\'S timeout 20秒钟短暂停

full timeout 时间最长（100秒）的暂停

first half 上半场

second half 下半场

first （second, third, fourth） quarter 比赛的第一（第二，第三，第四）节

overtime 加时

referee 裁判

substitute 换人

suspension 停赛

throw in 界外球

赛事（Competition）

home game 主场比赛

away game（road game） 客场比赛

GB（games behind） 与首名相差的得胜场数

home team 主队

guest team 客队

home court 主场

winning streak 连胜

losing streak 连败

regular season 常规赛

playoffs 季后赛

first round 季后赛首轮比赛

semi-final 准决赛

final 总决赛

schedule 赛程

standings 战绩表

常用战术（Strategy）

fast break （quick two） 快攻（得两分）

cut in 切入

backdoor cut 溜底线，从两边底线切入篮底

give and go 传切

pick 单挡

pick and roll 挡拆

roll in 挡拆后切入

roll out 挡拆后退出

cross groud pass （for open look） 范围转移（制造防守空挡）

dribble out the time 进攻方以运球方式消耗比赛剩余时间

eat up the clock （milk the time away） 进攻方以运球或传球方式消耗比赛剩余时间

one-on-one hit 单挑

one-on-one check（man to man） 人盯人防守

zone defense 区域联防

double team 用两位防守球员夹击进攻球员

triple team 用三位防守球员夹击进攻球员

foul strategy 犯规战术 展开其他相似回答 (1) 隐藏其他相似回答 (1)

youguo1101 2009-5-5 13:06:14 115.51.170.* 举报 上篮 LAY-UP 三步上篮

扣篮 DUNK

盖帽:BLOCK SHOT

技术性犯规: T FOUL

犯规:FOUL

罚球:FREE THROW

出界:out of bank

起跳:JUMP

英文篮球术语

人物（Personage）

Center 中锋

Power Forward 大前锋

Small Forward 小前锋

Shooting Guard 得分后卫

Point Guard 控球后卫

Frontline 前锋球员（包括大前锋，小前锋，中锋）

Backcourt 后卫组合（包括控球后卫及得分后卫）

One-guard 控球后卫

Two-guard 得分后卫

Starter 正选球员（个人）

Starting lineup 正选球员（球队的5个首发球员）

Backup 后备球员

Bench （指全体）后备（替换，支援）球员

Bench player （指个人（后备（替换，支援）球员

MVP （most valuable player）最有价值球员

Sixth man 第六人

Rookie 新秀球员

Sophomore 第二年打NBA球员

Veteran 资深球员

Head Coach 总教练

Assistant Coach 助理教练

Trainer 球队训练员

General Manager 老总

Mascot 吉祥物

--

投射方式（Action）

make the basket（score a basket） 投球得分

layup 上篮

driving to the hoop 带球上篮

reverse lay- up 反手上篮

finger roll 挑篮

slam dunk 入樽

monster dunk 疯狂的入樽

reverse dunk 反手入樽

following dunk 跟进入樽补篮（另加进攻篮板一个）

tip shot 补篮（另加进攻篮板一个）

Ally-oop 空中接力联手得分

jump shot 跳投

bank shot 擦篮板

hook shot 钩手投篮

sky hook 天钩（Jabbar\'s）

fade away 后仰后式投射（Jordan\'s）

run and gun 跑投（Nash\'s）

three-point play 打三分（投进2分球后因被犯规得到罚球再投进一分）

four-point play 打四分（投进3分球后因被犯规得到罚球再罚投一分）

perimet er shot 中距离投射

set shot 座地炮投射

three-point shot （shoot behind the arc） 三分投射球

dribble 运球

behind-the-back dribble 背后换手运球

cross-leg dribble （cross over） 胯下运球

delay （空中）停顿再变招

drop step 跳步（O\'neal\'s）

dream step 梦幻步（Olajuwon\'s）

Fib 射球假动作

pump fib （up and under） 射球时跃起的假动作，有shouder fib/head fib等

double pump 二次pump fib

no look pass 不看人（传球目标）传球

tip pass/touch pass（quick pass） 接球后第一时间传球

baseball pass（long pass） （快攻时）长传

nothing but the net 穿针

air ball 空气球，投射出的球什么都没碰到

场地（Court）

backboard 篮板

hoop 篮框

rim 篮圈

net 篮网

back court 后场

mid-court 中场

front court 前场

freethrow lane 罚球圈

freethrow line 罚球线

painted area 禁区

weak side 弱侧

strong side 强侧

restricted area near the basket 三秒区

three-point line 三分线

three-point territory 三分区

top of the circle 弧顶，靠近禁区顶端之三分线附近

wing 底线区域

scoring table 记分板

shot clock 进攻时间钟

game clock 比赛用时钟

halftime 半场

规则（Regulation）

buzzer 蜂鸣器（NBA完场或换人时之声响）

personal foul 个人犯规

hacking 打手犯规

hand- checking 防守方手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

blocking foul 阻挡犯规

charging foul 带球撞人

flagrant foul 恶意犯规

technical foul 技术犯规

loose ball foul 双方均无持球权时的犯规

holding 拉手犯规

foul out 六犯离场

ejection 驱逐出场

foul trouble 犯规次数

fouls to give 全队犯规数离5犯罚球还差多少个的数字

illegal defense 防守违例

traveling 运球走步

held ball（jump ball） 持球，双方持球不放（常判以双方持球者跳球）

goaltending 干扰球（ 进攻球员投射后，篮球处于下落阶段时防守球员接触到篮球）

offensive goaltending 进攻守龙门（进攻球员投射后，篮球处于下落阶段时进攻球员接触到篮球）

ten-second violation 进攻方10秒钟内未带球过中场之违例（NBA为8秒）

three-second violation 3秒区内进攻方停留3秒钟之违例（NBA中防守方也有该规则）

shot clock violation 违反进攻时限24秒

out of bound 出界

dead ball 球

20\'S timeout 20秒钟短暂停

full timeout 时间最长（100秒）的暂停

first half 上半场

second half 下半场

first （second, third, fourth） quarter 比赛的第一（第二，第三，第四）节

overtime 加时

referee 裁判

substitute 换人

suspension 停赛

throw in 界外球

赛事（Competition）

home game 主场比赛

away game（road game） 客场比赛

GB（games behind） 与首名相差的得胜场数

home team 主队

guest team 客队

home court 主场

winning streak 连胜

losing streak 连败

regular season 常规赛

playoffs 季后赛

first round 季后赛首轮比赛

semi-final 准决赛

final 总决赛

schedule 赛程

standings 战绩表

常用战术（Strategy）

fast break （quick two） 快攻（得两分）

cut in 切入

backdoor cut 溜底线，从两边底线切入篮底

give and go 传切

pick 单挡

pick and roll 挡拆

roll in 挡拆后切入

roll out 挡拆后退出

cross groud pass （for open look） 范围转移（制造防守空挡）

dribble out the time 进攻方以运球方式消耗比赛剩余时间

eat up the clock （milk the time away） 进攻方以运球或传球方式消耗比赛剩余时间

one-on-one hit 单挑

one-on-one check（man to man） 人盯人防守

zone defense 区域联防

double team 用两位防守球员夹击进攻球员

triple team 用三位防守球员夹击进攻球员

foul strategy 犯规战术

0

bbsit 2009-5-5 12:02:31 124.161.204.* 举报 slam) dunk：(强力)灌篮

bank shot：擦板球

double pump：拉杆式投篮(verb)

fade-away shot：后仰式跳投

hook shot：钩射投篮

jump shot：跳投

layup：带球上篮

perimeter shot：中距离投篮

set shot：立定投篮

three-point shot：三分球

nba 各种统计术语

assist：助功

block shot：阻攻，盖火锅儿

defensive rebound：防守篮板球

field goal percentage：投球命中率

field goal：投球命中

free throw percentage：罚球命中率

free throw：罚球offensive rebound：进攻篮板球

rebound：篮板球

scoring：得分

steal：抄截

three-point shot percentage：三分球命中率

turnover：失误

场地装备篇

backboard：篮板

back court：后场

freethrow lane：罚球圈，禁区

freethrow line：罚球线

front court：前场

game clock：比赛用时钟

halftime：中场休息时间

hoop：篮框，篮圈

mid-court：中场

net：篮网

painted area：罚球圈，禁区

restricted area near the basket：禁区内篮框下的小圆圈区域

rim：篮框，篮圈

scoring table：记录台，记分台

shot clock：时限钟（进攻方在24秒内必须投篮，并且球必须触及篮框，否则即

违例)

three-point line：三分（球）线

top of the circle：靠近禁区顶端之三分（球）线附近

wing：（左、右两边）底线区域

规则篇

blocking foul：阻挡犯规

buzzer：（比赛用的）蜂鸣器（表示时间终了，换人…等）

charging foul：（带球）撞人（犯规）

dead ball：球（停止比赛进行时段）

defensive basket interference：防守方干扰投篮得分

delay of game：阻碍比赛之正常进行

disqualification：犯满离场，“毕业”

double dribble：两次运球（违例）

ejection：驱逐出场

elbowing：打拐子

expiration (of game, first half…)：(全场比赛，上半场…的比赛)时间终了

first half：上半场

first (second, third, fourth) period：比赛的第一(第二，第三，第四)节

five ticks left on the (game clock, shot clock…)：(全场比赛，时限钟上…的)时间只剩下5秒钟

flagrant foul：恶性犯规

foul：犯规

foul out：犯满离场，“毕业”

foul trouble：快要犯满离场，“领到一张准毕业证书”

full timeout：全时(100秒的)暂停

goaltending：干扰投篮得分

hand-checking：以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

held ball：持球（双方均持球不放）

illegal defense：防守违例

illegal offense：进攻违例（见isolation）

请给下列关于篮球的词汇翻译英文

凯尔特人队 Celtics

网队 Nets

魔术队 Magics

热火队 Heats

雄鹿队 Bucks

骑士队 Cavaliers

活塞队 Pistons

国王队 Kings

快船队 Clippers

开拓者队 Blazers

掘金队 Nuggets

超音速队 Supersonics

火箭队 Rockets

灰熊队 Grizzles

尼克斯队 Knicks

猛龙队

奇才队 Wizards

老鹰队 Hawks

山猫队 Bobcats

公牛队 Bulls

步行者队 Pacers

太阳队 Suns

勇士队 Warriors

湖人队 Lakers

爵士队 Jazzs

森林狼队 Timberwolves

马刺队 Spurs

小牛队 Mavericks

黄蜂队 Hornets

阿伦 Allen Iverson

拉夫阿尔斯通 Raffle Aston

吉尔伯特阿里纳斯 Arenas Gilbert

卡梅隆安东尼 Carmelo Anthony

罗恩阿泰斯特 Ron Artests

埃尔顿布兰德 Elton Brand

安德鲁博格特

阿隆布鲁克斯 Aaron Brooks

麦克毕比 Mike Bill

肖恩巴蒂尔

科比布莱恩特 Kobe Bryant

克里斯伯什 Chris Bosh

昌西比卢普斯 Chacucy Billiup

文斯卡特 Vince Carter

蒂姆邓肯 Tim Duncan

拜伦戴维斯 Byron Davis

史蒂夫弗朗西斯 Steve Francis

保罗加索尔 Pau Gasol

伊曼纽尔吉诺比利

凯文加内特 Kevin Garnett

麦克格雷迪 Tracy McGrady

理查德汉密尔顿 Richard Hampton

柯克辛里奇

德怀特霍华德 Dwight Howard

卢瑟海德

岑克哈耶斯

朱万霍华德

安德烈伊古奥达拉

阿伦艾弗森 Allen Iverson

勒布朗詹姆斯 LeBron James

理查德杰弗森 Richard Jeffson

迈克尔乔丹 Michael Jordan

麦克詹姆斯 Mike James

贾森基德 Jason Kidd

安德烈基里连科

卡尔兰德里

肖恩马里昂

迪肯贝穆托姆博

斯蒂芬马布里

特雷西麦克格雷迪 Tracy McGrady

史蒂夫纳什 Steve Nash

德克诺维茨基 Dirk Nowiski

史蒂夫诺瓦克

拉马尔奥多姆 Lamar Odom

埃米卡奥卡福

沙奎尔奥尼尔 Shaq O'Neal

杰梅因奥尼尔 Jamieo O'Neal

泰夏安普林斯 Tyshane Prince

保罗皮尔斯 Paul Pierce

托尼帕克 Tony Parker

贾森理查德森 Jason Richardson

迈克尔里德 Michael Redd

瓦斯里斯斯潘诺里斯

科尔克斯耐德

路易斯斯科拉 Louis Scola

佩贾斯托贾科维奇

阿玛雷斯塔德迈尔 Amoria Stodamire

斯特罗迈尔斯威夫特

德怀恩韦德 Dwayne Wade

本华莱士

贾森威廉姆斯 Jason Williams

克里斯韦伯 Chris Webb

邦奇维尔士

雷阿伦 Ray Allen

阿尔斯通

阿里纳斯 Arenas

安东尼 Anthony

阿泰斯特 Artests

布兰德 Brand

博格特

布鲁克斯 Brooks

毕比 Bibby

巴蒂尔

科比 Kobe

伯什 Bosh

比卢普斯 Billiup

卡特 Carter

邓肯 Duncan

戴维斯 Davis

弗朗西斯 Francis

加索尔 Gasol

吉诺比利 Ginobi

加内特 Garnett

本戈登 Ben Gordon

汉密尔顿

辛里奇

霍华德 Howard

海德 Hade

哈耶斯 Harris

伊古奥达拉

艾弗森 Iverson

詹姆斯 James

杰弗森 Jefferson

乔丹 Jordan

基德 Kidd

基里连科

兰德里

马里昂 Marion

穆托姆博 Mutombo

马布里

麦迪 McGrady

纳什 Nash

诺维茨基 Nowiski

诺瓦克

奥多姆 Odom

奥卡福

奥尼尔 O'Neal

小奥尼尔 O'Neal

普林斯 Prince

皮尔斯 Pierce

帕克 Parker

理查德森 Richardson

里德 Redd

斯潘诺里斯

斯耐德

斯科拉 Scola

佩贾

斯塔德迈尔 Stodimares

斯威夫特

韦德 Wade

华莱士 Wallace

威廉姆斯 Williams

韦伯 Webb

维尔士 Wills

易建联 Yi Jianlian

拉夫

吉尔伯特

卡梅隆 Carmelo

罗恩

埃尔顿

安德鲁

阿隆 Allen

麦克 Mike

肖恩

布莱恩特 Bryant

克里斯 Chris

昌西 Chaucy

文斯 Vince

蒂姆 Tim

拜伦 Byron

史蒂夫 Steve

保罗 Paul

伊曼纽尔

凯文 Kevin

戈登 Gordon

理查德 Richard

柯克

德怀特 Dwight

卢瑟

岑克

朱万

安德烈

勒布朗 LeBron

迈克尔 Michael

贾森 Jason

卡尔 Carr

迪肯贝

斯蒂芬 Steven

特雷西 Tracy

德克 Dirk

拉马尔 Lamar

埃米卡

沙奎尔 Shaq

杰梅因 Jameria

泰夏安 Tyshan

托尼 Tony

瓦斯里斯 Wallace

我只知道这些

NBA中文怎么翻译?

NBA翻译：美国篮球职业联盟

全拼：National Basketball Association 美国职业篮球联赛

双语例句：

There's TV coverage of the NBA tournament. ?有个NBA联赛的电视报道.

You invite your friends over to watch an NBA basketball playoff game on TV. ?你邀请你的朋友来看电视上的NBA篮球决赛.

It was the Spurs third NBA title in the last seven years. ?它是刺激在最后7年里的第3个NBA冠军.

NBA（National Basketball Association）是美国男子职业篮球联赛的简称，于1946年6月6日在纽约成立，由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。

NBA一共有30支球队，分为东部联盟和西部联盟，每个联盟又被划分为3个赛区，每个赛区由5支球队组成。

NBA每年赛季开始之前都会选秀，选秀之后有各球队新秀的夏季联赛，10月上旬季前赛开始，10月中下旬开始常规赛，在2月中下旬时NBA全明星赛，4月中下旬后常规赛结束后，东西部前八名的球队开始季后赛的争夺，决出东西部冠军，晋级NBA总决赛。

NBA总决赛中表现最优秀的球员获得总决赛MVP荣誉，一般得分最高者得FMVP。